KASO MAI: ¡¡¡ italo-basco-spagnolo !!! No se fían de la Navidad...

Ya tocaba. Por fin ha llegado el momento. Es el momento de presentar a KASO MAI!!!

Kaso Mai (“Por si acaso”, en italiano) es un grupo de música que lleva tocando desde 2006, creando siempre un sonido propio difícil de clasificar. En Septiembre de 2012, después de un proceso de composición y algunos conciertos para darse a conocer, Kaso Mai saca su segundo disco: VELENO, donde sus riffs se vuelven más agresivos, incluyen el euskera, además del italiano y el castellano, como otro embajador válido de sus ilusiones, y sobre todo vuelcan sus ganas de mostrar a la gente que vuelven con fuerza.

Presentan un nuevo disco que sirve para que comprobéis que la vida si no la sabes jugar y no descubres el verdadero secreto de las fiestas (Jaien Sekretua), se puede convertir en un sufrimiento que manipulan entes fuera de nuestro alcance (Farmafia), nos intoxican (Pozoia), nos quitan nuestra personalidad (Ideiak), pero tenemos a nuestros seres queridos al lado para combatirlo (Likor de Kafe) y todo se cura con el tiempo (Denbora). Crecer personalmente con coherencia para que no pasen estas catástrofes (100 emakume) es el mejor antídoto para luchar contra el VELENO  que nos rodea.

Se pueden escuchar varios temas en su MYSPACE

Además, aquí dejo un tema del nuevo disco para escuchar en Youtube (en euskera e italiano): 

Y como estamos en época Natalicia, un extra. Una canción íntegra en italiano, donde dejan claro que no se fían de la Navidad...

La importancia de llamarse raro: IO?DRAMA

Ayer, tras quedarme "shockado" después de escuchar el último disco de MUSE, me puse a rebuscar grupos italianos para limpiarme el alma. Y mira tú por dónde, que me encuentro no un grupazo, sino lo siguiente: Los IO?DRAMA. Con una formación clásica, este grupo surgido a inicios del siglo XXI, introduce también un violín que le da ese toque angustioso en los momentos requeridos de sus temas. Los tíos son unos modernos, y en su último EP "Mortepolitana" tienen temas muy actuales como su aria a la crisis laboral (y el  amor que es atemporal) L´amore ai tempi del precario o il mio profilo dedicado a las redes sociales [además recomiendo el vídeo, que es muy molón]. Peeeeeeeeero, me quedo con un temazo (aguantad hasta el final) de su disco "Da consumarsi entro la fine": Sinuosa. Y os la pongo en versión directo:

Con algo más de calidad sonidística dejo este otro tema. Así veis que en estudio se puede sacar sonido limpio. Si es que tengo que aclarar todo (los gritos vienen en el minuto 2.53):

Venga, el último. En directo, acústico y con fuente. Por cierto, puto Muse:

SIKITIKIS, los palíndromos italianos

Del "Sick" inglés y de la divinidad antropomórfica polinesia "Tiki", ha nacido el nombre de este grupo. ¿Absurdo? Pues sí, como el propio grupo. Como también son absurdas muchas de sus canciones, y es que no hay más que ver el vídeo de su canción Le belle cose para que me entendáis...

Pero luego van, y te hacen una pedazo de versión de la inversioneable Mina, y te dejan con la puta boca abierta. Compruévenlo otra vez ustedes mismos:

Yo creo que estos pequeños bizarros sardos deberían ensuciar un poco más sus canciones y se acercarían a la perfección rockera. O no.

LE VIBRAZIONI... DE ITALIA

Ahora que la puta naturaleza le está jugando una mala pasada a nuestra querida bota europea y los terremotos están asolándola, me he acordado de este grupo, "Le vibrazioni". Evidentemente, lo que me ha llevado a ligar esto con lo otro ha sido el nombre [vi-bra-terre-mo-to...]. En un país normal, con una civilización culta, este cuarteto milanés estaría sonando a todas horas en los ipods de los cuasi-personas (teens). Sin embargo, y aunque no son desconocidos, tampoco son los preferidos por la MTV y los locutores con voces vomitivasmedanascotusalegrías no les dan mucha cancha.

Dejo un vídeo suyo a ver si os engancha la voz de Francesco Sarcina:

NINA ZILLI Y LA CALIDAD DEL FESTIVAL DE EUROVISIÓN

Si es que no me he podido resistir. Ayer vi un rato la primera semifinal del Festival de Eurovisión que se celebrará el próximo sábado (creo) en Bakú (geografía, bendita geografía) y descubrí que Italia no participaba ya que pasaba a la final directamente. Normal que los espaguetis se fueran del concurso tantos años (dejaron de presentarse en el 97 y volvieron el año pasado) con la de putos bodrios que se presentan. Sin embargo, este año Italia lleva un representante de calidad, Nina Zilli.

Esta mujer de 32 años (buena edad) coquetea con el soul, el motown y la música de los 60. Esperemos que no se deje arrastrar por las Shakiras y Gwenes Stefanis. 

Aquí dejo su canción más famosa:

y la que va a presentar a Eurovisión:

[Para los seguidores más purines del rock y de este blog, diré en mi favor que he hecho esta entrada para dar más publicidad al sitio. Ya se sabe, la masa es asín, sencilla y plana]. 

CARMEN CONSOLI O LA INSUMISIÓN FEMENINA

Su voz de Diosa lucha por la emancipación hembril con unas desgarradoras letras que le salen de lo más profundo ;). Excepcional. No me había atrevido a traerla todavía al blog porque es de esas cantantes (a lo Alanis Morissette, Meredith Brooks, Imbruglia...) que están tan reconocidas que rozan la música sistémica -del griego Systema-, y uno todavía se considera un poco anarquista. Pero la Carmen, aunque últimamente anda haciendo barrabasadas folclóricas cantadas en siciliano, o bajando el pistón e introvertiéndose (¿lleva tílde?) aún más en sus temas, nunca dejará de ser esa rockera y bambina impertinente que da guantazos con su lengua a tanto macho cabrón  merecido de este castigo: ¡Trátame como si fuera una Reina! -les dice a estos hijoputas.

Dejo los siguientes temones donde queda patente su lado más gatuno enfadado...

"Confusa y felice". Aunque hay vídeos de este tema cantado en San Remo´97 (con un look al más puro Mina sesentero), he preferido poner este otro donde se enfrenta con su guitarra ella solita al público.

"Amado senor". Aunque es un montaje casero, la canción es imprescindible: 

"Geisha". Os podéis imaginar de qué va... 

Bueno, y para el final he dejado este pedazo di pezzo d´arte que se llama Blunotte interpretado por la Consoli orquestada. Pongo con la letra y todo para que podáis hacer karaoke (merece la pena aprender italiano aunque sea para entender estas letras!)

Forse non riuscirò 
a darti il meglio 
più volte hai trovato i miei sforzi inutili 
Forse non riuscirò 
a darti il meglio 
più volte hai trovato i miei gesti ridicoli 
come se non bastasse 
l’ aver rinunciato a me stessa 
come se non bastasse tutta la forza 
del mio amore 
e non ho fatto altro 
che sentirmi sbagliata 
ed ho cambiato tutto di me 
perché non ero abbastanza 
ed ho capito soltanto adesso 
che avevi paura. 
Forse non riuscirò 
a darti il meglio 
ma ho fatto i miei conti e ho scoperto 
che non possiedo di più 
come se non bastasse 
l’ aver rinunciato a me stessa 
come se non bastasse tutta la forza 
del mio amore 
e non ho fatto altro 
che sentirmi sbagliata 
ed ho cambiato tutto di me 
perché non ero abbastanza 
ed ho capito soltanto adesso
e non ho fatto altro 
che sentirmi sbagliata 
ed ho cambiato tutto di me 
perché non ero abbastanza 
ed ho capito soltanto adesso 
che avevi paura

IL TEATRO DEGLI ORRORI, rock joven desde la madurez!

Ya vale ya de tantos cantantes con pintas femeninas, de nuevas estrellas con cara de vampiros, o de tíos buenos de gimnasio. Pierpaolo Capovilla es el antagonismo de todo esto y hace un rock que te cagas! Bueno, él y su grupo "Il teatro degli orrori". Además, están en plena actividad presentando su último disco il mondo nuovo. 

Venga, pues dejo aquí el primer single de su último disco (arriba está el tema más pegón, por si no lo habías visto...):

REZOPHONIC: ¡Dad de beber al que tiene sed!

No sólo Bono o McCartney va a ser los músicos solidarios... faltaría más que en el país donde más italianos hay no hicieran proyectos solidarios (con lo solidarios que son los italianos... Lo digo de verdad). Es que hay tantos italianos en Italia, que entre ellos hay muchos con buenas intenciones. Estoy entrando en un bucle. Una de estas almas buenas es Mario Riso, que ha juntado un amplio grupo de músicos reconocidos de su país para crear un proyecto discográfico en pro del agua en África. Con sus conciertos, discos, etc. ayudan a construir pozos, cisternas e incluso escuelas. Lo podéis ver en su web.

Navegad, navegad, nunca mejor dicho, por las entrañas de esta buena causa que lucha contra la sequía, y descubriréis a los grandes grupos italianos (Lacuna Coil, Negramaro, Caparezza...) aportando temas inéditos y demostrando así su corazoncito ONGero!!!

Sus dejo dos videos, el primero con la colaboración del cantante de NEGRAMARO, y el segundo con la voz de la ex PROZAC+:

VERSIONI HARDCORE Y ROCK DE TEMAS VIEJUNOS

Pues hoy me voy a acostar melancólico. Voy a poner dos temones-versiones. Esto es, viejas glorias de los espaguetis muy bien versioneadas.

En primer lugar, voy con la mala leche de los "Io e i Gomma Gommas", que no son más que una super copia (pero muy buena) de los yankis "Me first and the gimme gimmes". Pues al igual que sus homónimos hamburguesos, estos amantes de la buena pizza hacen unas versiones (toda su discografía son versiones) muy muy curradas en clave hardcore melódico (ay! qué tiempos esos de Lagwagon, NUFAN, NoFx...). Aquí sus dejo una que seguro conocéis:

Y ya, poniéndonos más serios, dejo otra del Modugno, pero cantada por los profundísimos NEGRAMARO (de estos ya he hablado en otro post, asín que...):

SERPENTI: ¿Electro-pop o Rock-electrónico?

En el Reino de España tenemos a Mendetz o Cycle, por ejemplo. Y que me ha hecho gracia este grupo. También a mis pies. Si no somos muy purines, les dejaremos hacerse un hueco en este blog de rock (aunque podía haberlos metido en la sección de "noticias"...). Pues ná. Si no eres una persona normal, aquí tienes un himno:

MISTONOCIVO es ROCK, ROCK y ROCK!

MISTONOCIVO. Y es que rectificar es de sabios. Tengo que reconocer que tras el anterior post (donde ya apuntaban como vencedores de mi ranking teeneger), he empezado a investigar su discografía y, sobre todo, sus dos últimos discos son dignos de ser escuchados y tratados no como producto acné, sino como música madura, muy madura. Recomiendo fervientemente conseguir, por lo menos los discos "Edgar" y "ZerougUaleInfinito", y poder decir: "joder, por que no hay grupos de estos en el festival de San Remo???"

TOP 10 del rock "spaghetti allo adolescente"

Pues también hay grupos en Italia (más de los que hubiese imaginado!) de esos que se inspiran en la MTV y hacen suspirar a las dieciseisañeras... Coquetean con el emo, el "déjame en paz y sal de mi habitación que tú no me entiendes" y sobre todo, con el buen rock. Ya podíamos escuchar un poco más de esto y menos de ai se eu te pego... aunque hayamos pasado hace tiempo los quince. Aquí va, el top 10 de las canciones de este estilo emoacnérockpop de los últimos añitos... Por supuesto, según mi criterio.

Empecemos de menos a más...

10. RENOISE: "Lontano"

9. GOOD FOR ONE DAY: "Nucleo"

8. STONE LIZARDS: "Come faccio"

7. INCASTIGO: "Memorie"

6. DREAMWAY TALES: "Senza Fine"

5. TRIVISION: "Negativa"

4. TRIKOBALTO: "Preghiera Maledetta"

3. INDOVENA: "Il gioco dell´estate"

2. TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI: "Mai come voi"

1. MISTONOCIVO: "Serpe"

VANESSA VAN BASTEN: Rock progresivo, pasta y pizza.

Mi amigo Txema me habló de este grupo, pero como no se les oía nada en el idioma en que escribía Tomasi di Lampedusa, pues me negué a meterlo en este blog. Pero hete aquí que me encuentro con un tema suyo en el que sí se dice algo en esa germanía del latín que es el italiano (es que este grupo me pone muy literato, muy Gadda...). Pues el tema es el siguiente:

Ya que estamos, no dejéis de escuchar otros temas como "PUTANA", o "LA STANZA SWEDENBORG", que os recordarán a grupos famosetes como Mogwai... Ale, pal que le guste el denominado "post-rock", aquí tiene un paradigma en la escena italianini...

ARSENICO para la sociedad...

En Italia también protestan y tienen sus canciones 15emeras (en Spain tenemos "un mundo en pausa" de Hamlet, y los anglosajones tienen el "confrotation" de Otep). La italiana es una versión más "light" del tema, pero tiene la originalidad de haber hecho participar a mucha gente desde el Piamonte a Sicilia. ¿Qué no es la revolución? Pues la gente ha respondido de maneras muy distintas... veámoslo en el vídeo: 

SUBSONICA, y jugando a los marcianitos...

Todo un grupazo estos Subsónica. Te hacen unos temas movidos, rockeros, agresivos y cuando estás ya en plan "muevo la cabeza y sigo la batería con las manos", cambian de estilo y se pasan a sonidos más techno! No hace falta decir que si te pasa esto en un concierto y no en el asiento de tu coche (porque lo de la batería lo puedes hacer en el asiento de tu automóvil), dejas de lado la cerveza y te pones a saltar como un poseso.... Pos eso, que se vienen a Hispania dentro de poco y sus recomiendo acudir: 30 de Marzo en Barcelona y el 31 en Madrid.

TOP 3 "CANCIONES SATIRICONAS"

No es difícil encontrar canciones críticas, pero que utilicen algo de sutileza a la hora de plasmar su mensaje es algo más complicado... Aquí dejo tres bien diferentes:



1.- GUIDO FODDIS: "Meglio Vitaliano (di un italiano vero)"

Escrita en la época más berlusconiana posible y en plena guerra de Irak, esta canción no ha pasado de moda. Además esta "cover" de una canción emblemática de los tricolores más patrióticos te hace mover el culo y la cara (con una sonrisa). Dejo el enlace de youtube:

2.- CARPACHO: "Regole per un cervello difettoso"

En esta ocasión, el mensaje va dirigido a todos los gilipollas con el cerebro fastidiado. Es una especie de manual para poder llevar mejor su idiotez... 

3.- CAPAREZZA: "Inno Verdano"

El grande Capa tiene toda una obra satírica en su repertorio, pero hemos destacado ésta (ya que estabamos hablando antes de gilipollas) en honor a ese gran político de ascendientes mitológicos y seres superiores que es Umberto Bossi...

¿Estos góticos son italianos?

Pues sí, para los que no lo sepáis, LACUNA COIL son de la bota... Y a veces, raras veces, cantan en la lengua que aprendieron en su Milán natal. Prueba de ello es este tema "Senzafine", interpretado en el Wacken del 2007. (PINCHAD EN LA CANCIÓN!!!)

DUETOS ITALIANISH: Dos chicas guiris para dos ragazzi italiani.

Hoy dejo estas dos piezas curiosas que pasaron de puntillas en los grandes medios de Italia. Ellos italianos, ellas de las islas anglófonas:

Giuliano Sangiorgi (NEGRAMARO) + Dolores O´Riordan (THE CRANBERRIES):

 
Cristiano Godano (MARLENE KUNTZ) + Deborah Dyer (SKUNK ANANSIE):

 

NEGRAMARO, aire fresco contra los dinosaurios de la música italiana.

Imposible pensar en alguien en Italia (que escuche las radios-fórmula) que no conozca a este grupo. En mi opinión han ido de más a menos. Todos los grupos suelen tener un disco que sobresale por encima de los demás, en el caso de Negramaro fue Mentre tutto scorre, con la canción con este mismo título como punta de lanza. Eso sí, te tienen que gustar los falsetes de su megalómano cantante, y estar preparado para alguna balada. Han hecho alguna excelente versión como la canción de Modugno Meraviglioso , y otra no tan digna de algún tema suyo, pero en español, como su "nubes y sábanas". Bien, dicho esto, tengo que avisar que para algunos italianos purines, seguir a Negramaro es como tifar aquí a "El canto del loco", o en su día a "Heroes del Silencio"... No por la música, sino por lo mediático, porque han dejado de ser "alternativos"... Pero como los que estáis leyendo esto no sois del país de la pizza, pues daros el gustazo de escuchar su discografía... Y es que si nos dejáramos llevar por estas nimiedades, nos habríamos perdido también a los Metallica y Pearl Jam...

Su web: http://www.negramaro.com/

CAPAREZZA, un vero uomo che lava i piatti...

Caparezza es Caparezza. Una de mis debilidades. Es un hiphopero que tiene unos estribillos rockeros-metaleros, que ya los quisieran los propios R.A.T.M. [sí, siempre me sobro]. Es un showman en sus conciertos, un Sevilla italiano, pero en vez de hacer letras socarronas mojineras hace unos textos magníficos llenos de denuncia social. Desde su presentación en dualisimi, la crítica a las corridas de toros en dalla parte del toro,pasando por la sátira magnífica al nacionalismo de la Padania en inno verdano, etc. 

Ha realizado numerosas colaboraciones, y tiene ya unos cuantos discos (yo me quedo con los primeros). Aconsejo a todo el mundo que organice sus vacaciones en Italia en función de la gira de este monstruo para que pueda verlo en directo...

"Torna al tuo paese, sei diverso!" - Impossibile, vengo dall'universo...

Esta es su web: http://www.caparezza.com/

LINEA 77: el paradigma del Metal italiano

Posiblemente el grupo de rock-metal más reconocido de Italia (con una gran producción por detrás). Estos norteños, que incluso coquetean con el detestado "Nu-Metal", que por otro lado a mi me encanta(ba), utilizan como lengua vehicular de transmisión de su mensaje tanto la jerga de Shakespeare como el idioma de Dante. Aquí sus dejo dos recomendaciones de su cancionero: "inno al odio" y "666" (donde colabora Subsonica). Esta es su web: http://www.linea77.com/

Niente più... 

Se abre el telón y aparece el ROCK EN ITALIANO!!!

Me he visto en la necesidad de crear este blog para ocupar un hueco existente en la red de redes. Y es que cada vez que he querido investigar un poco acerca de los grupos de rock, grunge, indie y metal italianos, he tenido cierta dificultad. No hay que ser un premio Nobel para darse cuenta que en Italia hay algo más, musicalmente hablando, que Laura Pausini,  Eros Ramazzotti y Tiziano Ferro. Certo! ovvio! te dirá un italiano con una educación "media" de música rock: tenemos a los Negramaro, Jovanotti, Ligabue... y por supuesto, a Vasco Rossi!!! Vale, vale, los voy a escuchar. Pues no están mal, Negramaro tiene un par de buenos discos, Jovanotti un par de buenas canciones... Peeeeeeeero... ¿ya está? En la radio y la tele sí. Bueno, también tienes a Grignani, F. Fibra, Nannini... Ok. Los escucho. Noooooo! me quedo con los primeros. Pero, ¿y el rock alternativo? Bo. Está bien, ese lo tendré que buscar yo. Lo encontraré, crearé un blog y se lo mostraré a todos aquellos que me entiendan. Veremos como el italiano queda pero que muy bien rodeado de guitarras eléctricas, bajo y baterías...

VERDENA: Stoner, Psicodelia y un poco de Emo...

Vale, vale, ¿pero quién me creo etiquetando géneros musicales? es una manera de hablar... y de presentar a este grupazo italiano que es "Verdena". Cuando escucho tocar a estos bergamascos "muori delay", no puedo por menos que recordar a los Reef, o a otros tantos grupos con voz desgarradora y ese sonido que nos transporta al génesis del rock doloroso... Ya me he vuelto a sobrar, en fins. ¿Lo de Emo? también lo podía haber llamado grunge, pero no se si por el estilo o por el mensaje que transmiten... pesimismo [no hay más que ver alguno de los títulos de sus canciones (os las doy con los enlaces de las traducciones): Il Suicidio Del Samurai, Bambina In Nero, 40 Secondi Di Niente... ]. Pero si me tengo que quedar con un temazo suyo, ese es "Canos": Peggio di noi non si può stare, credimi...    

Bueno ya está, que yo estoy aquí  sólo para descubrir grupos de rock en italiano, y si queréis saber más de Verdena, aquí tenéis su web:  http://www.verdena.com.

A disfrutar!!!!!!!!!!!!